現在のOpenOffice1.0(日本語版)はそのままでは日本語の文字化けなどが発生します。
以下のように設定を変更して利用しています(といっても今のところフォント関係だけですが)
ここの設定が文書ドキュメント(TextDocument)の既定値に反映される。
本来は「既定のフォント(アジア諸言語)」で設定されるフォントが日本語フォントに適用されなければいけないのだが、バグのため西欧言語で指定されたフォントが日本語にも適用される。
文書ドキュメント以外の既定値、および文書ドキュメントでの文字化け対策に、ヨーロッパ語フォント(Latin)をことごとく日本語フォントに置換。さらにメニューの文字に利用される「Andale
Sans UI」も他のフォントに置換。
本来このような置換は望ましくない(逆に西欧言語で書かれた文書が文字化けする可能性あり)。